PELAJARAN 8

Iroiro arigatoo gozaimashita
いろいろ ありがとう ございました
Terima kasih banyak untuk semuanya

  • Dialog 1


    Sato, Schmidt dan Kim sedang dalam percakapan. Mereka berbicara tentang apakah mereka pernah ke pabrik Augsburg atau tidak.

     Sa:Schmidt-san wa Augusuburugu no koojoo e itta koto ga arimasu yo ne.
     Sc:Ohisashiburi desu. Ogenki desu ka. Mochiron. Kim Miyoung-san wa?
    K:Ee, ik-kai arimasu.
     Sa:Soo desu ka. Watashi wa mada itta koto ga arimasen.
    Sc:Jaa, kondo, zehi kite kudasai. Watashi ga go-annai-shimasu.

    Sa:Anda pernah ke pabrik Augsburg bukan, Schmidt?
     Sc:Tentu saja. Bagaimana denganmu, Kim Miyoung?
     K:Ya sekali.
    Sa:Begitu. Saya belum pernah
     Sc:Kalau begitu, datanglah. Saya akan menemanimu berkeliling.

    Kosa Kata

    iroirosemuanya
    koojoopabrik
    AugusuburuguAusburg
    mochirontentu
    jaabaiklah
    annai shimasumemandu
  • *KK = Kata Kerja

    1.Kata Kerja Bentuk –ta

    Bentuk kata kerja yang digunakan dengan ta disebut bentuk kata kerja -ta. Bentuk kata kerja dibuat dengan mengubah te dan de dari bentuk kata kerja -te menjadi ta dan da.

     

    2.Kata Kerja Bentuk –ta + koto ga arimasu   Pernah

    Pola kalimat ini digunakan untuk menggambarkan apa yang telah dialami seseorang di masa lalu.

    Kyoto e itta koto ga arimasu.
    Saya pernah ke Kyoto

    Watashi wa mada itta koto ga arimasen.
    Saya belum pernah ke sana


  • Schmidt bertanya apa kepada Sato apa bisa meninjau pabrik Ishikawa.

     Sc:Kono koojoo dewa saaba ya sutoreeji no seezoo-katee o miru koto ga dekimasu ka.
     SaHai, dekimasu. Go-annai-shimasu.

    Sc:Dapatkah Anda melihat produksi server dan sistem penyimpanan di pabrik ini?
     Sa:Ya kamu bisa. Aku bisa menunjukkannya padamu.

    Kosa Kata

    seizoo kateeproses manufaktur (produksi)
    dekimasudapatkah / bisa

  • Schmidt dan Kim berbicara tentang perjalanan bisnis mereka dan mengucapkan terima kasih kepada Sato.

     Sc:Sato-san, konkai no shucchoo dewa taihen osewa ni narimashita.
     K:Suupaakonpyuuta 'Kee' o mitari, furui konpyuuta o mitari shimashita. Hontoo ni ii keeken ni narimashita.
    Sc:Sorekara, Shinkansen kara utsukushii Fujisan mo miru koto ga dekimashita. Iroiro arigatoo gozaimashita.
     Sa:iie, doo itashimashite.
     Korekara mo doozo yoroshiku onegai-shimasu.

    Sc:Terima kasih banyak atas kebaikan Anda selama perjalanan bisnis kami.
     K:Kita bisa melihat komputer K dan komputer lama. Semuanya benar-benar pengalaman hebat.
     Sc:Juga kita bisa melihat keindahan Gunung Fuji dari Shinkansen. Terima kasih banyak untuk semuanya.
    Sa:Terima kasih kembali
     Saya berharap bisa terus bekerja sama dengan Anda.

    Kosa Kata

    konkaikali ini
    shucchooperjalanan bisnis
    taisen osewa narimashitaterima kasih banyak
    hontoo nisungguh
    utsukushiiindah
    doo itashimashitesama sama (terima kasih kembali)
  • *KB = Kata Benda

    3.Kata Kerja Bentuk Kamus / Dasar

    Ini adalah bentuk dasar dari kata kerja. Untuk mengetahui lebih lengkap kata kerja bentuk kamus silahkan ke menu Tata Bahasa lalu pada tab Perubahan Bentuk.

     

    4.Kata Kerja / Kata Benda Bentuk Kamus + koto ga dekimasu   Dapatkah

    Dekimasu adalah kata kerja yang mengungkapkan kemampuan atau kemungkinan. Kata benda dan bentuk dasar kata kerja koto  sebelum  ga adalah untuk menunjukkan isi dari kemampuan atau kemungkinan.

    Pola kalimat ini digunakan untuk meyatakan kemampuan dalam melakukan sesuatu. Jika melihat kalimat ini dari segi tata bahasa, “koto” = bentuk frasa kata benda, “ga” = partikel yang menunjukkan objek untuk “deki-masu”, dan “deki-masu” = dapat, bisa.

    Ryan-san wa nihon-go o hanasu koto ga deki-masu
    Ryan bisa berbahasa Jepang

     

    5.KK + tari + KK + tari shimasu    KK...dan KK.....dan sebagainya

    Pola kalimat yang dipelajari di sini digunakan mewakili beberapa kegiatan di antara banyak kegiatan lainnya. Pola kalimat kalimat ini ditunjukkan pada akhir kalimat.

    Nichi-yoobi wa tenisu o shitari, eega o mitari shimasu.
    Pada hari Minggu saya bermain tenis, melihat film dan sebagainya.


    Kosa Kata

    kaadokartu
    haraishimasubayar
  • Nihon no nenchuu-gyooji
    Acara Tahunan di Jepang


    Haru
    Musim Semi
    San-gatsu
    3 がつ
    Maret
    Hina-matsuri
    Festival Boneka


    Ohanami
    Melihat bunga bermekaran

     

    Shi-gatsu
    4 がつ
    April
    Nyuugaku-shiki
    Upacara masuk sekolah
    Go-gatsu
    5 がつ
    Mei
    Kodomo no hi
    Hari Anak
     
    Natsu
    Musim Panas
    Roku-gatsu
    6 がつ
    Juni 
     
     Shichi-gatsu
    7 がつ
    Juli
    Tanabata
    Festival Bintang
    Hachi-gatsu
    8 がつ
    Agustus
     

    Aki

    Musim Gugur   
    Ku-gatsu
    9 がつ
    September 
     
     Otsukimi

    Melihat bulan
    Juu-gatsu
    10 がつ
    Oktober
     


    Momijigari
    Melihat daun berguguran
     

    Juu-ichi-gatsu
    11 がつ
    November
     

    Fuyu

    Musim Dingin
    Juu-ni-gatsu
    12 がつ
    Desember
    Kurisumasu
    Natal (Christmas)
    Ichi-gatsu
    1 がつ
    Januari
    Oshoogatsu
    Tahun Baru
    Ni-gatsu
    2 がつ
    Februari
    Setsubun
    Hari sebelum hari pertama di bulan semi